不可告人的國共交易

◎ 陳志賢

三月二十日下班後搭車前往立院，到現場不為了參與活動，只求能眼見為憑。三個點的停留時間都不長，但三個點的秩序都井然有序，學生們也很清楚他們要求的是什麼，全然無被黨派操弄的跡象。隔天在課堂上與學生分享在立法院的所見所聞，課堂尾聲還告訴我的學生別擔心─「政府很快就會接受民意與各界人士再次商討協議內容！」對於七年級中段的我，印象中的社會運動都能夠令政府或多或少有所修正。

至二十三日上午全程觀看馬總統的中外記者會，越看越讓筆者心寒，為何馬總統並無正面給予立院中的學生回應？為什麼還是如此堅定要通過現有的服貿協議？深夜，朋友告知，政府將對政院的人民進行驅離。天真的我還以為警察會用溫和的方式請離這些民眾，但當棍棒與盾牌落在人民身上時，我的心也在淌血，每一棒的落下猶如敲打在自由與民主的基石上。

關掉電視後躺在床上細想馬總統在連任後的作為，思緒轉到二○一三年九月的馬王政爭、二○一三年十一月修改黨章至二○一四年面對學運仍堅定通過服貿。霎時背脊發涼，「或許」大家口中無能的馬總統一點也不無能；「或許」大家口中軟弱的馬總統一點也不軟弱。「可能」他已經在進行一項交易，交易的籌碼之重是你我都無法承受。（作者為教師）

台灣的選票太好騙

◎ 陳柏諺

反服貿的學運延續至今已一週，至今仍有許多支持服貿的聲音批評反對者根本沒把條文讀懂，甚至不少大企業財團認為反服貿的學生是在阻礙台灣的經濟發展，而政府就用服貿對台灣是利大於弊一句話來搪塞抗議者的嘴。但就我看來，其實這議題根本就一點都不複雜，簡單來說，這就是場馬政府要將台灣帶入統一的前哨戰。

服務貿易協議就如同統獨一樣沒有絕對的好與壞，但可肯定的是服務貿易協議的最大獲利者必然是大財團與企業主，犧牲的則會是一般基層勞動階級，這也是為何許多大企業主急著挺身支持服貿的原因；而馬政府達成兩岸政治統一後，共產黨一黨專政下或許可讓台灣的政局不再紛擾，但必然會失去現在生活於台灣所享有的民主與自由。讓我百思不得其解的是，目前台灣社會超過八成均為勞動階級，而幾乎所有人都認為自由與民主是身為台灣人的驕傲，但卻在一次又一次的選舉中選擇了支持大財團與兩岸政治統一的政黨，真不知究竟是該政黨實在太會選舉，還是台灣人民的選票實在太好騙？（作者為捷克查理大學政治經濟研究所研究生）

台灣人為何反服貿不反麥當勞？

經過太陽花學子的奮鬥不懈，社會認真思辯檢視服貿協議，民意顯然站在學生這一邊。

本報民調顯示，七成五贊成重新談判服貿，八成認同先立法監督再審查。同時，今周刊民調指五成六反對與中國簽服貿，六成三民眾告訴ＴＶＢＳ，政府應退回已簽署的服貿。另一方面，國民黨主席馬英九無視廣大民意，仍透過同黨立委虛與委蛇，毫無妥協的意思，迫使學生週日要前進總統府前凱達格蘭大道抗議。

服貿在台灣引發強烈抗爭，從馬政府到中國媒體，給反對服貿的人士戴了不少帽子，也貼上許多標籤。從「保守」、「退縮」、「鴕鳥」、「誤國害台」、到「逢中必反」，不一而足。中國和香港親中媒體日前更聯手批判台灣學生「害怕開放、變化」，宣稱台灣別無選擇，經濟捨服貿將「死路一條」。也有海外人士不解，服貿只不過是一項貿易協議，相關產業必然有得有失，何以在台灣會引起軒然大波；而台灣畢竟是民主國家，學生何需以攻占國會的方式表達訴求？

服貿如果只是台灣與一般貿易夥伴的雙邊協議，台灣人民不致強力反對。我國在十二年前加入世界貿易組織（ＷＴＯ），去年與紐西蘭、新加坡簽署自由貿易協議，都顯示台灣社會對經貿自由開放，並未持保守封閉態度。我國以外貿為經濟最大動力，國人對經濟開放競爭，一直身體力行，實不勞馬政府以「開放帶來進步」的道理說教；只是，中國不是一般貿易夥伴，台灣不但不能以正常國家待之，服貿尤非只是尋常的貿易協議。

不妨看外界提到這次學運所描繪的服貿性質。「紐約時報」說，學生和反對黨深恐服貿給中國太多經濟影響力，這種經濟影響力是政治影響力的化身。「時代」雜誌指馬英九推動與中國經濟統合，對學生和反對黨而言，服貿是向中國靠攏的一大步，會出賣台灣的民主成果。中國學者何清漣在「美國之音」說得更清楚︰服貿是中國與台灣一體化的最後一塊巨大鋪路石，也是「溫水煮青蛙」的過程，一旦實施，「台灣經濟將被中國掌控」。顯然，服貿是中國「以經促統」的重要一招，既是經貿、政治，也攸關台灣安全，明眼人都可看穿。

不過，別具用心的馬英九，卻一直要台灣人把中國當成一般正常貿易夥伴。他週日在記者會以麥當勞、肯德基、星巴克等服務業前來台灣，要國人不必擔心引進中國服務業。事實上，台灣人不但歡迎麥當勞等美國餐飲業，即使來自法國的家樂福量販店、香港的頂好超市、日本的三田製麵所，也毫不擔心。箇中道理很簡單，美、日、法或香港，沒有一國對台灣有主權野心，各國人民不致大量前來搶工作；中國卻不論政經武力途徑，一定要併吞台灣。馬英九不會不知其中差別，卻幫中國掩飾，宣稱沒有開放投資移民，但一俟小吃、麵包、服飾等上千行業入侵，低價競爭與假投資真移民等惡果浮現，台灣必深受其害。

事實上，這正是服貿引發的最大關切及反感︰開放中國人既來搶生意也搶工作。台灣前此與中國往來，工商業大膽西進，主要是前去利用廉價勞工，雖有少數人獲利，卻導致產業升級不成，薪資、就業反遭拉低，整體經濟陷入困境，政治且受「以商逼政」之害。馬政府不設法扭轉這一偏差，反而進一步加碼，企圖以服貿對中國門戶洞開，讓對岸大小企業大舉前來，且讓金融業西進，資金流去，曝險大增。

有這樣的主政者，江宜樺為反服貿人士貼上「逢中必反」標籤，就不足為奇。然而，台灣人民對中國反感，出自中國是舉世唯一揚言把台灣吃掉的敵國，它在國際社會到處打壓我國不遺餘力，「逢台必反」才是真實狀況，「逢中必反」卻倒因為果。江宜樺之流不敢嗆中國敵視台灣，卻為反服貿人士戴上莫須有帽子，難怪台大政治系系友要燒他的書。

就此而言，服貿爭議實在是一面照妖鏡，照出服貿的本質、馬江及其高官的倒因為果，混淆視聽，為中國掩飾。太陽花學子堅持理想不妥協，台灣人民自應義助其成，一起前進國會，走上凱道。

違抗天意還要愛

他過去有過一些感情滄桑，因此對愛戀多點瞭然。即使未見鍾情，只是透過網路搭上線，深聊幾個夜晚，就決定和她往下走走看。面對她的情真意深，他情不自禁地說了這句：「相愛，需要很多努力，加上一點運氣。」
這是一段不可思議的情投意合。頻率對了、愛就順了。世俗眼光中並不容易經營的遠距離戀愛模式，他們偏偏創造出獨特的可能。幾個月後，遠赴千里，兩人見過一面，當下確定終身廝守。

---

身邊親友都唱衰

事出突兀；親友譁然。有好事者介紹很多命理老師的管道，主動提供算命及占卜的結果，認為他們並不適合，並直接做出：「頂多激情一時，最後黯然分手。」的結論。

眼看火熱到不可收拾的愛戀，被親友不停唱衰，依她本來的個性，應該是感到憤怒及悲傷，但這次感覺很不一樣，她心平氣和地參考大家的意見，並微笑面對所有不需要解釋的質疑。這樣的反應，似乎也投映出她內在的篤定。

就這樣波折了幾個月，她決定還是負笈異鄉，和他廝守。離開前一個晚上，好事親友前來道賀，驚喜地告訴她：「最新占卜的結果，全面翻盤。」而且牌面顯示：他們的愛，已經通過重重考驗，終將幸福長久。

這段期間，她以為自己是違抗天意，還要追求這份愛，經過此番折騰，她才明白，老天是要試煉她究竟可以愛他愛到什麼程度？

每個人小時候，都看過那麼多的品德故事，如果書上教我們：「孝，能感動天！」那為什麼你不能相信自己：愛，也能感動天呢？除非，你們彼此，愛得不夠堅定。

確實如此！相愛，需要很多努力，加上一點運氣。或許，那一點運氣，也是靠努力之後，才得到的。

《幸福人哈啦 吳若權》

攝護腺肥大不治療 小心引起尿毒症

（照片提供／江宗勳）

圖．文／江宗勳

最近有一對父子因共同的症狀來求診。其中兒子小張是業務經理，事業心強、工作忙碌，近來小便時，必須等待一陣子才能解得出來，尿流變細且微弱無力，有時甚至會中斷，要分好幾次才能解完。

小張常口乾、口臭、便秘，小便偶爾會有灼熱感，小腹按壓常會疼痛。西醫建議可選擇攝護腺刮除手術，但小張不是很想接受手術。

小張的父親是退休老師，年輕時，因為上課趕場經常憋尿，長久下來造成膀胱敏感，常要跑廁所，但又會尿急，無法控制而流出。小便清澈，尿完後，仍常覺得膀胱裡還有餘尿，有時晚上也要起來廁所數次，伴隨怕冷、腰痠、四肢較冰冷的症狀。

攝護腺肥大（或稱前列腺肥大）是台灣中、老年男性常見的一個問題。初期會出現頻尿、尿流細小、排尿慢、尿後餘尿感、夜尿增加的症狀，後期有尿滯留、膀胱炎，甚至引起尿毒症。

有些人在服用西藥後，雖然症狀改善，卻因低血壓、頭暈或性慾減低等原因，想嘗試中醫治療。

中醫認為，攝護腺肥大屬於「癃閉」、「尿澀」的範疇，是一種腫脹、硬化合併發炎的現象，所以治療方式是採用「活血化瘀」、「軟堅散結」、「增強膀胱氣化」佐以「滑竅」的藥物。

前述小張屬實熱症，父親則為虛寒症，中醫會依其個人體質及不同徵候，採取不同處方與治則。

平時攝護腺的保養則要養成規律早睡的生活作息，放鬆心情、不憋尿，房事不可過於頻繁，也不宜完全禁慾。儘量避免久坐、不長期騎腳踏車、不穿太緊的褲子，以免壓迫到攝護腺。

飲食方面要減少冰冷、辛辣、烤炸、含咖啡因等刺激性食物，以免刺激攝護腺增生；可食用南瓜子、堅果類或含茄紅素的蔬果（例如番茄），有助於攝護腺的保健，其他像綠豆湯、冬瓜湯、薏苡仁等，也都有幫助利尿的功用。

穴道按摩可以選用陰陵泉、大鍾等穴道（見上圖），每天做一分鐘保健，揉按至痠脹感即可。最後要提醒，身體有不適還是要尋求專業的醫療諮詢，切勿相信來路不明的偏方，以免花錢又傷身。

（作者為彰化基督教醫院中醫部醫師）

久坐也會猝死 當心肺栓塞要命

王德和指出肺栓塞的位置。（記者李容萍攝）

記者李容萍／桃園報導

桃園縣一名46歲的翁姓婦女，從事文書作業，無特殊病史，平常工作經常久坐3至4小時，日前氣喘吁吁急診就醫，經醫師安排電腦斷層掃描檢查後，診斷為急性肺栓塞，施打血栓溶解劑，並住進加護病房觀察肺部血塊溶解情形，一週後病情才好轉。

壢新醫院心臟內科醫師王德和指出，翁女原本因為栓塞造成右心房衰竭，經緊急治療搶救後，右心房才逐漸恢復正常，幸運地撿回一命，現在仍持續服用抗凝血藥物，以避免血塊產生，預後良好。

王德和說，下肢有「第二心臟」之稱，肺栓塞是下肢血液循環不佳，加上長時間久坐都沒起來活動，造成下肢深部靜脈血塊的生成，當血塊順著靜脈血液回流至右心房，再被打出送到肺動脈時卡住血管，就是急性肺栓塞。

當病患突然出現劇烈胸痛及呼吸困難，甚至瀕臨休克狀態，此時病情就相當危急，若沒立即施打血栓溶解劑或手術取出血塊，死亡率可高達9成。

近來天氣變化大，陸續傳出猝死案例，大多數的民眾都會以為是心肌梗塞造成的，但王德和表示，現在很多民眾都缺乏這類的觀念，只知道要注意心肌梗塞，卻忽略了肺栓塞的嚴重度。

一般心肌梗塞發作時的症狀是很厲害胸痛，但肺栓塞卻是莫名其妙地喘不過氣來，往往經心電圖檢查正常後，就需進一步以電腦斷層掃描檢查有無血塊產生。

如何預防肺栓塞？醫師提醒，坐長途航班出國旅遊、長時間打麻將、打電動，或近日在立法院前進行反服貿靜坐的學生和民眾，坐一小時就屬久坐，最好每隔3至4小時起來活動5至10分鐘，或做一些簡單腿部運動、不時更換坐姿，以促進下肢血液循環。

另外，現代人工作忙碌，醫師建議不管是預防心肌梗塞或是肺栓塞，只有養成固定運動的習慣，常讓身體活動，就能有效降低疾病發生的機率。

退化性關節炎的飲食保健

文／陳慧君

退化性關節炎也就是「骨關節炎」，是目前最常見的關節疾病。隨年紀越大，發生率也越高，65歲以上族群罹患膝關節炎的盛行率約10-20％。

造成關節退化的原因相當複雜，包括：遺傳、年齡、性別（女性）、肥胖、運動傷害、過度勞動、支持關節的肌肉無力及營養不良等。儘早預防、診斷及就醫可以減少日後病痛及失能問題。

◎適當的食物組合可以幫助關節炎病情的改善，在此提供幾種有益於關節健康的飲食方式，希望能吃出健康的關節。

●體重及體脂肪控制

體重過重會增加骨關節的負擔。流行病學研究顯示，肥胖和關節受傷是造成骨關節炎的兩個重要危險因子。隨著身體質量指數（正常值為18.5-24，計算方式為：公斤／公尺的平方）增加，罹患退化性關節炎的風險也提高。

國外研究顯示，體重減輕5％可以減少一半罹患有症狀的膝關節炎的風險；體重下降也可以減少骨關節炎帶來的疼痛和失去身體功能。

「少油、少糖、多纖」的均衡飲食習慣是達到減重及維持理想體重的重要飲食原則。通常減重飲食搭配適度運動才可以達到減緩膝關節炎的最大效益。

另外，體重減輕、減少體脂肪，也會減少脂肪組織產生過多的發炎因子，進而減緩膝關節發炎反應。所以人人需要維持理想體重，以避免骨關節炎的發生，以及減輕骨關節炎不適的症狀。

●抗發炎飲食

關節炎是身體發炎反應，如果能抑制組織發炎就可以舒緩關節炎的症狀。最近抗發炎飲食被認為有助於減輕骨關節炎發炎情形。

抗發炎飲食是以新鮮食材為主及多蔬果的飲食，飲食中也強調多樣化食物選擇，避免過度精緻化食物和儘量減少加工和速食食品。

油脂方面，減少飽和性脂肪和反式脂肪攝取；減少Omega-6脂肪酸的攝取，如：蔬菜油；多攝取Omega-3脂肪酸含量高的食品，如：亞麻仁油、核桃和深海魚（鮭魚、鮪魚、鯖魚等）。

烹調食物時，善用具有抗發炎效果的薑、咖哩、薑黃素和迷迭香。色彩蔬果中含有抗氧化能力的植物化學物質，如：莓類、十字花科蔬菜（高麗菜、青花菜等）、番茄、柑橘類、深綠色蔬菜、茶及適量黑巧克力。

●足量維生素和礦物質攝取

維生素C、E與β胡蘿蔔素是體內很重要的抗氧化劑，在人體發炎過程中，扮演氧化壓力減低的角色。維生素C也是體內結締組織合成和修復過程必需的營養素。

飲食中，維生素C攝取量偏低與骨關節炎疾病發展有關。但一些研究顯示，補充維生素C可以減少骨關節炎的發生，但對於減緩骨關節炎疾病的進展或症狀減輕的成效則不明顯。因此是否大量攝取抗氧化劑（維生素C、E、β胡蘿蔔素和硒），以減輕骨關節炎症狀，有待更多的研究證實。

許多骨關節炎病人的鈣質和維生素D攝取不足，進而影響骨骼健康和對身體的承受力，因此平日要注意是否達到國人每日營養素建議攝取量（鈣質和維生素D）。另外，維生素B6、維生素K、葉酸和鎂的攝取也不容忽視。

（作者為台大醫院營養師）

楊仁壽：先制定監督條例 再審服貿 質疑馬曲解兩岸關係條例 只送院會存查即違憲

前最高法院院長楊仁壽（資料照，記者叢昌瑾攝）

記者林慶川／專訪

「兩岸服務貿易協議」未經立法院實質審查程序，國民黨團即逕自宣布送院會存查，引爆學運，前最高法院院長楊仁壽昨表示，馬政府指協議內容「未涉及法律之修正或無須另以法律定之」符合兩岸人民關係條例第五條第二項後段規定，只要送院會存查即可，不用逐條審議，事實上這是曲解法令，已違憲。

對於如何弭平爭議，讓學運平和落幕？楊仁壽認為，馬英九應順應民意，先將服貿協議撤回行政院，趕快制定「兩岸協議監督條例」，等監督條例出來，再將服貿送立院逐條審議，「這樣才是一個法治國家的作法」。

楊仁壽說，兩岸條例第四條之二第三項明確規定，本條例所稱「協議」，係指台灣地區與大陸地區間就涉及「行使公權力」或「政治議題」事項所簽署之文書，服貿協議不屬於這兩項，馬政府顯然擴大解釋。

協議已涉及法律 應經立院議決

他認為，就算馬政府硬要擴大解釋，依兩岸條例第五條第二項規定，協議內容涉及法律之修正或應以法律定之者，應報請行政院核轉立法院審議；內容未涉及法律之修正或無須另以法律定之者，則報請政院核定，送立院備查。

因馬英九刻意曲解此條規定，認定此協議是行政命令，送備查即可，但協議已涉及法律規定事項，中央法規標準法第五條亦規定某些特定事項，應以法律訂定。

楊仁壽指出，憲法增修條文第十一條規定，涉及兩岸人民權利義務關係及其他事務之處理，得以法律為特別之規定。也因此，無論是服貿，還是未來的兩岸貨物貿易協議，都必須送立院逐條審查。

而對於馬英九指服貿協議未過，將嚴重傷害台灣的國際信用，楊仁壽說，這是「百分之百的曲解」，此絕非目前國際條約或公約簽署的定義。

他說，不管是一九七八年「漢堡規則」（編按：聯合國海上貨物運輸公約）、一九八○年的「聯合國國際貨物銷售合同公約」、二○○八年的「鹿特丹規則」，國際間所謂簽署公約都是初步而已，假設有二十國簽署了，各國都有共識，那也只是各國認同要訂約，必須該國批准才會發生效力，以「漢堡規則」為例，簽署後經過十幾年才生效。

楊仁壽說，在台灣，根據憲法六十三條規定，就是要經過立法院議決。

國共聯手 紅色恐怖總統

◎ 張炳陽

中國共產黨藉由服貿協議成功消耗台灣的國家資源，也造成許多台灣人身心上的傷害，共產黨在服貿協議的簽訂過程中沒有損失，台灣人卻是遍體鱗傷。

這是馬英九與中國積極往來的必然結果。在蔣介石「反共抗俄」、蔣經國「不談判、不接觸、不妥協」的時代，台灣人固然在國民黨一黨專政和獨裁下過著「白色恐怖」生活，但沒有比今天在馬英九獨裁統治下的「紅色恐怖」令人感到顫慄。台灣不是已經民主化了嗎？是因為馬英九在他的第二任中，加速、加強了他的統一力道，因此人民感覺現有的生活方式即將改變，生存能力將被閹割，台灣即將成為紅色中國的一部分。這就是現階段台灣人的顫慄原因。

中國要併吞台灣，可以不用花一顆子彈就達成目的，但這要台灣的統派配合。台灣的統派有兩群：一是政治社會的左統，二是歷史文化的右統，但是今天這兩派已經匯集在一起，最顯著就是集中表現在高中課綱微調小組成員上。而能將左右兩派不可思議地結合在一起的主要因素就是「中國民族主義」，中國統派一向認為「民族」高於「民主」、「血緣」勝過「自由」，這就是兩岸兩個中國黨和統派的共同理念，也以此來對抗、鎮壓兩岸的公民運動。馬英九藉由服貿協議使台灣的經濟力量徹底消融在中國之中，藉由課綱小組將台灣人的思想鎖進所謂的「中華民族」之中，由此來掌控台灣人的肉體和心靈。

今天太陽花學運以「公民運動」為訴求固然沒錯，對捍衛台灣的自由民主有直接貢獻，但千萬不可忽視中國民族主義的幽靈才是台灣和中國追求民主、自由過程中的真正敵人。

（作者為國立台北教育大學教授）

偷情像一場重感冒

這名門社交圈不大，沒有永遠的祕密，更何況有人急著想讓林紫薰出醜，於是紫薰和世光藕斷絲連的事情，在圈子裡鬧得沸沸揚揚，紫薰甚至期待著攤牌時刻到來，與焦玉嬙一決勝負。
偏偏焦玉嬙並非潑辣奢華的千金小姐，她是真心的喜歡世光。焦家是南部成衣廠起家的殷實商人，家風傳統，婚後沒多久她就挺個大肚子回南部娘家安心養胎。她堅信那套「母以子貴，男人只是逢場作戲，玩膩了終究會回歸家庭」。焦媽媽勸她說：「妳就當他重感冒發燒，等燒退了就好。」日子一天天過去，紫薰越來越煩躁，衝突就越來越多，到後甚至動手動腳起來。反觀老實的焦玉嬙，生下一個神似羅世光、濃眉大眼的漂亮女娃，成天笑咪咪，見誰都給抱，像個小天使。世光和紫薰的言談間，漸漸流露出對女兒的情感。

---

冬陽燦爛遇元配

成人版的灰姑娘故事歹戲拖棚，終於結束在一個冬陽燦爛的午後。那是個周末假期，羅世光答應女兒帶她去動物園，前天夜裡羅世光還在紫薰家流連忘返，睡到隔日11才趕著回家。紫薰要求羅世光讓她搭便車到附近商圈買東西，保證不會鬧事。世光心急一路開著快車，把紫薰「甩」在華廈對門的馬路上。

被「甩」下的紫薰，遠遠望著焦玉嬙背著大包小包的幼兒用品，剛剛學步的小薰一見到羅世光就放開媽媽的手，搖搖擺擺穿過華廈中庭，衝進世光懷裡，粉嫩的小臉蛋笑得比陽光還燦爛。或許，紫薰正是想讓自己看清楚這一幕，好死了這條心。

她也曾經是等待父親回家的小女孩，她不想讓這個可愛的小女孩複製同樣的寂寞。從此，她鐵了心與羅世光斷絕往來。

（偷來的幸福8）小野短篇小說連載，周一到周三刊出

《青出於藍 小野》